Déclaration de protection des données
1. Aperçu de la protection des données

Remarques générales

La protection de vos données personnelles est une préoccupation majeure pour nous, Caona Health GmbH.

Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de confidentialité.

Cette déclaration de protection des données vous informe sur les données que nous collectons, comment et dans quel but nous les traitons et de quels droits vous disposez en relation avec le traitement de vos données personnelles.

Elle s'applique à l'utilisation de notre site web www.caona.eu ainsi que de toutes les sous-pages et de tous les services en ligne qui renvoient à cette déclaration.  

Collecte de données sur ce site web

Que sont les données personnelles ?
Les données personnelles sont toutes les informations qui permettent de vous identifier personnellement - par exemple votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre adresse IP ou des informations sur votre comportement d'utilisation. Lorsque vous visitez notre site web ou que vous nous contactez (par exemple via un formulaire), de telles données sont collectées. Nous vous expliquons ci-après comment nous traitons ces données.

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?
Le traitement des données sur ce site web est effectué par l'exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonnées dans la section "Informations sur le responsable du traitement" de la présente déclaration de protection des données.

Comment collectons-nous vos données ?
Vos données sont collectées, d'une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s'agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.
D'autres données sont collectées automatiquement ou après votre accord par nos systèmes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple le navigateur Internet, le système d'exploitation ou l'heure de consultation de la page).
La saisie de ces données s'effectue automatiquement dès que vous accédez à ce site web.

À quoi utilisons-nous vos données ?
Une partie des données est collectée afin de garantir une mise à disposition sans erreur du site web. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?
Vous avez à tout moment le droit d'obtenir gratuitement des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez à tout moment révoquer ce consentement pour l'avenir. Vous avez également le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances. En outre, vous disposez d'un droit de recours auprès de l'autorité de surveillance compétente. Vous pouvez nous contacter à tout moment à ce sujet ou pour toute autre question relative à la protection des données.

Outils d'analyse et outils de tiers

Lors de la visite de ce site web, votre comportement de navigation peut être évalué statistiquement. Cela se fait principalement à l'aide de ce que l'on appelle des programmes d'analyse. Vous trouverez des informations détaillées sur ces programmes d'analyse dans la déclaration de protection des données suivante.

2. l'hébergement

Notre site web est hébergé par un prestataire de services externe : Webflow, Inc, 398 11th Street, Floor 2, San Francisco, CA 94103, USA.
‍
Les données à caractère personnel collectées sur ce site web sont stockées sur les serveurs de l'hébergeur.

Il s'agit notamment des adresses IP, des métadonnées et des données de communication, des accès au site web, des demandes de contact ainsi que d'autres données générées lors de la visite ou de l'utilisation du site web.

L'utilisation de l'hébergeur se fait sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (exécution du contrat) ainsi que de notre intérêt légitime à une mise à disposition sûre, rapide et efficace de notre site web par un fournisseur professionnel (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).

Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement des données s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1, de la TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations dans le terminal de l'utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting). Le consentement est révocable à tout moment.

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) avec Webflow. Dans la mesure où un transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis a lieu, il s'effectue sur la base des clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez des informations à ce sujet sur : https://webflow.com/legal/eu-privacy-policy

Webflow est certifié selon le cadre de protection des données UE-U.S. et s'engage ainsi à respecter les normes européennes en matière de protection des données. Pour plus d'informations : https://www.dataprivacyframework.gov/

3. protection des données

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst.
‍
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben.
‍
Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen.
Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

‍Verantwortliche Stelle Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Caona Health GmbH
Pastor-Lambertz-Str. 23
41747 Viersen
Deutschland
E-Mail: hi@caona.eu

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.

Speicherdauer‍
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO über Ihre bei uns gespeicherten Daten
- Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO unrichtiger Daten
- Löschung gemäß Art. 17 DSGVO Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“)
- Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
- Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
- Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO (siehe unten)

Hierzu sowie zu weiteren Fragen können Sie sich jederzeit an uns wenden.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Einige Verarbeitungsvorgänge erfolgen nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO).
‍
Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.  

Dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling.

Wenn Sie Widerspruch einlegen, werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es bestehen zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.  

Dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
‍
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu.  

Zuständig ist in der Regel die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Für NRW:  
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf  
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: www.ldi.nrw.de

4. collecte de données sur ce site web

Cookies et gestion du consentement

Unsere Internetseiten verwenden sogenannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und keine Schäden verursachen.

Cookies können für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) gespeichert werden. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Browser erfolgt.

Cookies können entweder von uns gesetzt werden (First-Party-Cookies) oder von Drittanbietern stammen (Third-Party-Cookies, z. B. zur Anzeige von Zahlungsdiensten, Videos, Analyse oder Sicherheitsdiensten).

Ein Teil der Cookies ist technisch notwendig, damit die Website funktioniert (z. B. für Formularfunktionen oder eingebettete Inhalte). Andere Cookies dienen Analyse- oder Marketingzwecken oder der Optimierung der Website (z. B. zur Messung der Besucherzahlen).

Technisch notwendige Cookies werden gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung unserer Dienste.

Alle anderen Cookies (z. B. Statistik- oder Marketing-Cookies) werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TTDSG). Diese Einwilligung kann jederzeit widerrufen oder über unsere Cookie-Einstellungen angepasst werden.

Wir verwenden ein Cookie-Consent-Tool, das Ihnen beim ersten Besuch unserer Website die Möglichkeit gibt, individuell zu entscheiden, welche Cookies Sie zulassen möchten. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über den entsprechenden Button im Footer der Seite anpassen.

Zusätzlich können Sie Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bitte beachten Sie: Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Google Analytics
Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch die Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Die Speicherung von Google-Analytics-Cookies und die Nutzung dieses Analyse-Tools erfolgen ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG). Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
‍
Google reCAPTCHA
Zum Schutz vor Missbrauch bei der Übermittlung von Formularen auf dieser Website verwenden wir den Dienst „reCAPTCHA“ des Unternehmens Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

reCAPTCHA dient dazu zu überprüfen, ob die Dateneingabe durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Dabei werden verschiedene Daten (z. B. IP-Adresse, Mausbewegungen oder Verweildauer) analysiert.

Die Nutzung von reCAPTCHA erfolgt im Interesse der Sicherheit unserer Onlineangebote und zur Abwehr von Missbrauch. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
‍
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

5. les médias sociaux

Facebook

Des éléments du réseau social Facebook sont intégrés sur ce site web. Le fournisseur de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Toutefois, selon Facebook, les données collectées sont également transférées aux États-Unis et dans d'autres pays tiers.

Vous trouverez ici un aperçu des éléments de médias sociaux de Facebook :
https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE

Lorsque l'élément de média social est actif, une connexion directe est établie entre votre terminal et le serveur Facebook. Facebook reçoit ainsi l'information que vous avez visité ce site web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton "J'aime" de Facebook alors que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez créer un lien vers le contenu de ce site web sur votre profil Facebook. Facebook peut ainsi attribuer la visite de ce site web à votre compte d'utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Facebook.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de protection des données de Facebook à l'adresse suivante :
https://de-de.facebook.com/privacy/explanation
‍
‍Dans la mesure oùun consentement (consent) a été obtenu, l'utilisation du service susmentionné se fait dans le cadre de l'art. Service sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l'article 25 de la TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Dans la mesure où aucun consentement n'a été obtenu, l'utilisation du service se fait sur la base de notre intérêt légitime à une visibilité aussi large que possible dans les médias sociaux.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web à l'aide de l'outil décrit ici et transmises à Facebook, nous et Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables de ce traitement de données (art. 26 RGPD). La responsabilité commune se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Facebook. Le traitement effectué par Facebook après la transmission ne fait pas partie de la responsabilité commune.

Les obligations qui nous incombent conjointement ont été consignées dans un accord de traitement conjoint.
‍
Vous trouverez le texte de l'accord à l'adresse suivante :
https://www.facebook.com/legal/controller_addendum
‍
‍Seloncet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives à la protection des données lors de l'utilisation de l'outil Facebook et de la mise en œuvre de l'outil sur notre site web en toute sécurité du point de vue de la protection des données. Facebook est responsable de la sécurité des données des produits Facebook.

Vous pouvez faire valoir les droits des personnes concernées (par ex. demande d'information) concernant les données traitées par Facebook directement auprès de Facebook. Si vous faites valoir les droits des personnes concernées auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne.

Instagram

Des fonctions du service Instagram sont intégrées sur ce site web.
‍
Ces fonctions sont proposées par Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.

Lorsque l'élément de média social est actif, une connexion directe est établie entre votre terminal et le serveur Instagram.
Instagram reçoit ainsi des informations sur la visite de ce site web de votre part.

Si vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez, en cliquant sur le bouton Instagram, relier le contenu de ce site web à votre profil Instagram.
Instagram peut ainsi associer la visite de ce site web à votre compte d'utilisateur.
Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par Instagram.

Dans la mesure où un consentement (consent) a été obtenu, l'utilisation du service susmentionné s'effectue dans le cadre de l'art. Service sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l'article 25 de la TTDSG.
Le consentement peut être révoqué à tout moment.
Dans la mesure où aucun consentement n'a été obtenu, l'utilisation du service se fait sur la base de notre intérêt légitime à une visibilité aussi large que possible dans les médias sociaux.

Dans la mesure où des données personnelles sont collectées sur notre site web à l'aide de l'outil décrit ici et transmises à Facebook ou Instagram, nous et Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, sommes conjointement responsables de ce traitement de données (art. 26 RGPD). La responsabilité commune se limite exclusivement à la collecte des données et à leur transmission à Facebook ou Instagram. Le traitement effectué par Facebook ou Instagram après la transmission ne fait pas partie de la responsabilité commune.

Les obligations qui nous incombent conjointement ont été consignées dans un accord de traitement conjoint.
‍
Vous trouverez le texte de l'accord à l'adresse suivante :
https://www.facebook.com/legal/controller_addendum
‍
‍Seloncet accord, nous sommes responsables de la fourniture des informations relatives à la protection des données lors de l'utilisation de l'outil Facebook ou Instagram et de la mise en œuvre de l'outil sur notre site web en toute sécurité du point de vue de la protection des données.
‍
Facebook est responsable de la sécurité des données des produits Facebook ou Instagram.

Vous pouvez faire valoir les droits des personnes concernées (par ex. demande d'information) concernant les données traitées par Facebook ou Instagram directement auprès de Facebook. Si vous faites valoir les droits des personnes concernées auprès de nous, nous sommes tenus de les transmettre à Facebook.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne.

Vous trouverez des détails ici :
‍https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum
https://help.instagram.com/519522125107875
‍https://de-de.facebook.com/help/566994660333381
‍Déclaration deconfidentialitéd'Instagram : https://instagram.com/about/legal/privacy/

LinkedIn

Nous sommes responsables, conjointement avec LinkedIn Ireland Unlimited Company, de la collecte (mais pas du traitement ultérieur) des données des visiteurs qui sont utilisées pour créer les "pages-insights" (statistiques) de nos profils LinkedIn.

Ces données comprennent des informations sur les types de contenu que les utilisateurs consultent ou avec lesquels ils interagissent, ainsi que les actions qu'ils effectuent.
‍
Nous collectons également des détails sur les appareils utilisés, tels que les adresses IP, le système d'exploitation, le type de navigateur, les paramètres de langue et les données relatives aux cookies, ainsi que des informations issues des profils d'utilisateurs, telles que la fonction professionnelle, le pays, le secteur, le niveau hiérarchique, la taille de l'entreprise et le statut d'emploi.

Les informations relatives à la protection des données concernant le traitement des données des utilisateurs par LinkedIn peuvent être consultées dans les informations relatives à la protection des données de LinkedIn :
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
‍
‍Nousavons conclu un accord spécifique avec LinkedIn Irlande ("Page Insights Joint Controller Addendum") :
https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum

Cet accord définit notamment les mesures de sécurité que LinkedIn doit respecter et précise que LinkedIn s'est engagé à respecter les droits des personnes concernées (c'est-à-dire que les personnes concernées ont le droit d'accéder à leurs données personnelles). Les utilisateurs peuvent par exemple adresser des demandes d'information ou de suppression directement à LinkedIn).

Les droits des utilisateurs (notamment le droit d'accès, d'effacement, d'opposition et de recours auprès de l'autorité de contrôle compétente) ne sont pas limités par les accords conclus avec LinkedIn.

La responsabilité conjointe se limite à la collecte et au transfert des données à LinkedIn Ireland Unlimited Company, une entreprise basée dans l'UE.
Le traitement ultérieur des données relève exclusivement de LinkedIn Ireland Unlimited Company - notamment en ce qui concerne le transfert des données à la société mère LinkedIn Corporation aux États-Unis.

‍Fournisseur de services : LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande
‍Fondement juridique : intérêts légitimes (art. 6, al. 1, p. 1, let. f du RGPD)
‍Site web : https://www.linkedin.com
‍Déclarationde confidentialité : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
‍Fondementdu transfert vers un pays tiers : Data Privacy Framework (DPF), clauses contractuelles types https://legal.linkedin.com/dpa
Clauses contractuelles standard : https://legal.linkedin.com/dpa
‍Possibilité d'opposition(opt-out) : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

YouTube

Ce site web intègre des vidéos du site web YouTube. L'exploitant du site est Google Ireland Limited ("Google") - Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Lorsque vous visitez l'une de nos pages web sur laquelle YouTube est intégré, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées.

En outre, YouTube peut enregistrer différents cookies sur votre terminal ou utiliser des technologies comparables pour vous reconnaître (par exemple, l'empreinte digitale de l'appareil). De cette manière, YouTube peut obtenir des informations sur les visiteurs de ce site. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour collecter des statistiques sur les vidéos, améliorer la convivialité et prévenir les tentatives de fraude.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d'associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

L'utilisation de YouTube se fait dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne.
‍
Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1, de la loi sur la protection des données (TTDSG), dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l'accès à des informations dans l'équipement terminal de l'utilisateur (par exemple, l'empreinte digitale du dispositif) au sens de la TTDSG.
Le consentement est révocable à tout moment.

Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de YouTube à l'adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=de

6e bulletin d'information

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site, nous avons besoin d'une adresse e-mail ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le propriétaire de l'adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. D'autres données ne sont pas collectées ou uniquement sur une base volontaire. Nous utilisons ces données exclusivement pour l'envoi des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers.

Pour garantir une inscription consensuelle, nous utilisons la procédure dite de double opt-in. Après l'inscription, vous recevez un e-mail vous demandant de confirmer votre inscription. L'inscription ne devient effective qu'après cette confirmation.

Le traitement des données saisies dans le formulaire d'inscription à la newsletter s'effectue exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement à l'enregistrement des données, de l'adresse e-mail et de leur utilisation pour l'envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien "se désinscrire" de la newsletter. La légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées n'est pas affectée par la révocation.

Les données que vous avez déposées chez nous à des fins d'abonnement à la newsletter sont enregistrées chez nous ou chez nos prestataires de services de newsletter jusqu'à votre désinscription de la newsletter et sont supprimées de la liste de distribution après la désinscription ou la suppression de la finalité du traitement. Les données qui ont été enregistrées chez nous à d'autres fins n'en sont pas affectées.

Nous nous réservons le droit de supprimer ou de bloquer des adresses e-mail de la liste de diffusion, à notre discrétion, dans le cadre de notre intérêt légitime, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Après votre désinscription, votre adresse e-mail sera éventuellement enregistrée dans une liste dite noire, dans la mesure où cela est nécessaire pour empêcher de futurs mailings. Le stockage est effectué sur la base de notre intérêt légitime à respecter les exigences légales lors de l'envoi de newsletters (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Les données de la liste noire ne sont utilisées qu'à cette fin et ne sont pas recoupées avec d'autres données. Le stockage n'est pas limité dans le temps. Vous pouvez vous opposer au stockage si vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.

‍Service d'envoi
L'envoi de la newsletter est effectué par :

Mailchimp
Fournisseur : Intuit Inc, 2700 Coast Ave, Mountain View, CA 94043, USA
Mailchimp est certifié selon le cadre de protection des données UE-USA.
Déclaration de protection des données : https://mailchimp.com/legal/privacy/

Brevo (anciennement Sendinblue)
Fournisseur : Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin
Déclaration de protection des données : https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/

Un contrat de traitement des commandes a été conclu avec les deux fournisseurs conformément à l'article 28 du RGPD.